The Belgic Confession, written in 1561, takes pains to point out the continuity of Reformed belief with that of the ancient Christian creeds. Here is a PDF copy of that confession translated into Spanish, using the version approved by Synod 2011.
For additional information, visit the Belgic Confession webpage.